Como deve proceder corretamente nesta situação?

Nesta situação apresentada, a maneira correta de agir é permanecer atrás do ciclista até que esteja seguro para ultrapassar. Na Alemanha, ao ultrapassar ciclistas, é obrigatório manter uma distância lateral mínima (no geral, pelo menos 1,5 metro em áreas urbanas). Além disso, só é permitido ultrapassar quando não há perigo — por exemplo, quando a faixa contrária está livre. Neste caso, não se pode ultrapassar imediatamente se houver tráfego vindo no sentido oposto ou se a distância lateral não puder ser mantida. Por isso, a resposta correta é ficar atrás do ciclista, aguardando uma oportunidade segura para a ultrapassagem. Isso garante a segurança tanto do ciclista quanto dos demais usuários da via.